Okay, so looking at this, you can get the normal stat data for the drives as far as utilization. I am guessing they are the volumes:
HLOQ and V:
For additional data what exactly are you trying to get? (sorry, I should have asked this first since you said they were showing up under the File Systems link)