Have you got as far as adding SNMP devices?
I have just found that the left-hand software menu is missing for devices and would be very interewsted whether you have the same issue. I have opened a ticket at http://jira.zenoss.com/jira/browse/ZEN-809 .
Cheers,
Jane